左のメニューの「外観」から「カスタマイズ」をクリックします。

カスタマイズ画面が表示されるので、「テーマオプション」をクリックします。

表示したいカテゴリにチェックを付けます。
チェックしたカテゴリは全てトップページに表示されます。

「公開」ボタンが表示されるのでクリックします。

以上でトップページに表示するカテゴリの変更は完了です。