プログラム上の設定ファイルの内容から該当プログラム（該当ドメイン）で利用しているMySQLデータベースのパスワードなどを確認できます。

主なプログラムの設定ファイルと設置先

• WordPress
  WordPressのインストールディレクトリ/wp-config.php
• XOOPS Cube
  XOOPS Cubeのインストールディレクトリ/mainfile.php
• Movable Type
  Movable Typeのインストールディレクトリ/mt-config.cgi

※その他プログラムに於いてもMySQLを利用する場合は設定ファイルに記載があります。